リーガル・ハイ

日本の大ヒット同名ドラマをリメイク!

自己中弁護士と新人弁護士コンビが贈る、笑ってためになるぶっ飛び法廷コメディ!

【あらすじ】

正義感あふれる新人弁護士ソ・ジェイン(ソ・ウンス)は大手法律事務所B&Gのインターンだ。ある日、幼なじみが殺人罪で捕まってしまい、弁護を引き受けることになる。友人の無実を信じるジェインだが敗訴は確実。そこで、ジェインは業界から“怪物変態(ケテ)”と嫌われる勝訴率100%の弁護士コ・テリム(チン・グ)に弁護を依頼する。ところがテリムは巨額の依頼料を請求し依頼を突っぱねる。腹を立てたジェインだが、テリムのもとで働いて依頼料を返すという奴隷契約を提案し、テリムの事務所へ入所する。“カネの亡者”であり、勝つために手段を選ばないテリムにジェインはことごとく反発する。そんな中、異常なほどテリムを敵視するB&G代表はテリムの元弟子である弁護士カン・ギソク(ユン・バク)を雇用し、さまざまな裁判でテリムと闘わせる。


【キャスト】

チン・グ                                     <コ・テリム(ケテ) 役>

ソ・ウンス                                  <ソ・ジェイン 役>

ユン・バク                                  <カン・ギソク 役>

チェ・ジョンアン                        <ミン・ジュギョン 役>


【各話あらすじ】

第1話 最悪の出会い

新人弁護士のソ・ジェインはある日、電車でお年寄りに席を譲らない変わり者の男と口論になり言い負かされてしまう。一方、勝訴率100%の弁護士コ・テリムは古巣のB&G法律事務所を相手に、不利な裁判であっさり勝訴する。


第2話 噂の怪物変態(ケテ)

B&Gのインターンとなったジェイン。幼なじみのビョンテが殺人罪で捕まった事件を弁護するが、まさかの実刑判決!ジェインは未熟さを痛感し、噂に聞いたケテ(怪物変態)の異名を持つ弁護士に控訴審を依頼しに行くが…。


第3話 9億9千万倍の仕返し

B&Gの大口クライアントであるDNグループに検察の捜査が入り、担当弁護士のユン・サングは義兄でもあるパン代表から大目玉をくらう。一方、テリムは自分を襲わせた黒幕を突き止め、仕返しにDNの顧問弁護士の座を奪う。


第4話 耐え難いショック

ジェインの依頼を引き受けたテリムは、ビョンテの第1審判決の破棄に成功する。しかし、テリムは一番弟子のカン・ギソクがB&Gに移籍したと知り、大ショック!気もそぞろなテリムはビョンテの裁判に身が入らず…。


第5話 疑わずにいられない

検察側とB&Gがつながっていることに気づいたテリムは、ジェインをスパイだと疑う。ジェインはテリムのやり方を真似し、次の裁判のために証拠を集める。テリムは自分を襲った暴行犯の黒幕がわからなくなり、不安に陥る。


第6話 価値は報酬で決まる

この先テリムに仕えることを考え、やけ酒を飲むジェイン。偶然居合わせたサングと飲み明かしたジェインは泥酔し、勘違いからギソクに送ってもらう。テリムは企業と社員が対立する案件で、お金になる企業側の弁護を引き受ける。


第7話 会いたくない人

カネの亡者・テリムに反発するジェインだったが、敏腕執事のク事務長に説得され、企業を弁護するテリムに同行する。社員側を担当するサングはなんと豚の鼻をつけて登場!?ジェインは何度も会いに来るギソクから逃げ回るが…。


第8話 迷走する正義

テリムの弁論によりストライキ中の社員たちは仲間割れを始める。しかし、サングは会議録をもとにテソン食品のオ社長の不誠実さを論じ、勝利の手応えを感じる。一方、B&Gのミン室長はテリムを襲った男を突き止め、接触する。


第9話 容赦ないお仕置き

ストーカー裁判の裁判長・ト判事を見て動揺するテリムだったが、傍聴席からジェインにサインを送る。おかしな行動をするテリムはト判事から警告を受け、法廷からつまみ出される!テリムとト判事には知る人ぞ知る過去があり…。


第10話 誰かを傷つけたなら

ト判事はテリムとの過去をジェインに話す。ジェインはストーカー裁判の二度目の公判を控え、依頼人と原告が通っていた店で情報を集める。クリーニング店を訪問したジェインは、原告のコートのポケットにあった写真を受け取る。


第11話 英雄の苦しみ

ストーカー裁判で勝訴したギソクはB&Gの英雄となる。しかし、ギソクの気は晴れず1人で酒を飲み、偶然来たジェインに友達になろうと言う。ジェインはク執事が手配してくれたビョンテ事件の犯人が映る解析映像を確認し…。


第12話 直接対決

楽曲の盗作問題を巡り、闘うことになったテリムとギソク。ギソクは敗訴すれば弁護士生命が危うくなるが、彼を追い出したいサングはジェインに情報を流す!そんな中、テリムの事務所が被告側のファンの襲撃でボロボロに!?


第13話 法廷の歌合戦

テリムは被告人ジェームズ・パクにゴーストライターがいるとの情報を得る。さらに依頼人である“自爆魂”の曲が他にも盗作されていたと知り、元メンバーのシャルロッテに会いに行くが、同じくしてギソクも向かって大バトルが!


第14話 チャンネル回しの術

シャルロッテは裁判で嘘の証言をしたまま、出国してしまう。彼女が事実を話した時の録音データは証拠として使えず、八方ふさがりになるテリム。そんな中、テリムの雇い人はジェームズの参加するパーティ会場にしのび込み…。


第15話 バラの誓い

ジェインが襲われる現場を見たテリムは精神的ダメージを受ける。そんなテリムにミン室長は「あの事件」のせいなのかと問う。一方、サングにジェインへの想いを見抜かれたギソクは、酔って取り返しのつかない約束をしてしまう。


第16話 ケテのやり方

ジェインを襲った首に入れ墨のある男は、次にジェインの母親代わりであるソン判事の後をつける。隣人トラブルを巡る国民参与裁判の日、被告側の弁護士がミン室長に替わったことで、内心、動揺するテリムだったが…。  


第17話 自宅待機

検事と判事の集団を前に、啖呵を切ったテリム!ク事務長は心的外傷後ストレス障害だと診断されたテリムを裁判に行かせないように縄で縛りつける。ジェイン1人で臨んだ裁判は、ミン室長が弁護する被告側が有利となり…。 


第18話 卑劣な手段

テリムは事務所にマスコミが来ていると知った瞬間、気を失ってしまう。ミン室長はギソクにテリムのトラウマとなっている正当防衛を装った裁判について話をする。それを知ったパン代表はテリムを追い込むための策を企む。 


第19話 消えない傷

テリムとの契約を解除した顧客がB&Gへ流れ、きっかけを作ったサングは昇進する。ジェインはミン室長から正当防衛を捏造したテリムの本心を聞く。テリムの評判は落ちる一方だったが、そんな矢先、有名人からの依頼が入る。


第20話 深い親子関係

ギソクはパン代表からテリムを相手とする訴訟から降りるように言われ、辞表を出す。パン代表はギソクの弁護を許可するかわりに、法曹界の大御所のもとに連れていく。そんな中、テリムは父親が危篤だという知らせを受け…。


第21話 因縁の相手

ハンガン・グループの御曹司ソン・ギジュンはテリムに弁護を断られ、B&Gに乗り換える。しかし、ギジュンはテリムが原告の代理人になったと知り大慌て!一方、テリムは困窮しているはずの原告を調査し、報酬の交渉を始める。


第22話 偽りのウィンウィン

ギジュンを弁護するギソクは原告2人を復職させるという和解案を申し出るが、テリムは断固として拒否する。テリムが金儲けに走っていると考え憤るジェイン。そんな中、ギジュンは原告の1人から脅迫され、仕返しに暴行する。


第23話 悪評の真実

事務所で見た女の子・ユラが亡くなっていると知ったジェインは、とある村を訪れる。過去にユラを含む村人が工場の有害物質に苦しめられており、訴訟を担当したテリムは村人から酷評されていた。しかし、それには裏があり…。


第24話 法廷での再会

毒殺の容疑で死刑囚となったユン・ドヒを弁護するテリムとジェイン。検察官として現れたのは、あのギソクだった!テリムは唯一の物証である毒瓶についた指紋のからくりを証明し、形勢は被告側に有利に傾いたと見えたが…。


第25話 勝つための強行策

元製薬会社勤務の男は、犯行に使われた毒物と同じものをドヒに売ったことを証言する。テリムは望む結果を導き出すため、次の裁判ではテリムの質問にはすべて「いいえ」と答え、検察の質問には黙秘をするよう、ドヒに言う。


第26話 家政婦が見たもの

テリムは前回の裁判で受けた屈辱を思い出してパニックになり弁論ができない。さらに、テリムたちはドヒを恨み誹謗中傷する団体から脅迫される。事件の被害者宅で家政婦をしていた女性に話を聞き出すジェインだったが…。


第27話 真犯人の影

ドヒの弁護人を解任されたテリムとジェイン。テリムは、仮名でドヒに接近しているギソクの仕業だと考える。有罪を望むドヒが罪を被ろうとしていると気づいたジェインは、ドヒと被害者である子供のDNA鑑定を行おうとする。


第28話 真実のための真実

偽りの訴訟裁判を終え、テリムとジェインは再びドヒの弁護人に復活!テリムは娘に罪を着せて無罪になれとドヒをけしかける。それに対し、ドヒの気持ちが重要だと主張するジェインは、新たな真実を作り上げようとする。


第29話 闇を知る男

“ハンガン新素材”の工場から再び有害物質が排出され、ユラの祖父はテリムを頼って来る。一方、ギジュンの父・ソン会長は待ち焦がれていた男ソ・ドンスに会う。ドンスは会社の裏金とギジュンが犯した重罪を知る人物であり…。


第30話 手段を選ばず

ハンガン新素材の黒幕の1人が父親だと知り思い悩むジェインだが、決心してテリムのもとへ戻る。ジェインは有害物質が出る新素材を開発した女性社員を説得しようとする。しかし、ジェインは突然その女性の前で倒れてしまう!


第31話 良心の呵責

テリムは、ユラが有害物質で亡くなった3年前にミン室長が何かを隠したことに気づく。その証拠となる音声を聞いたサングは衝撃を受け、ミン室長のもとを立ち去ってしまう。そして、ミン室長は証拠ファイルをテリムに渡す。


最終話 弁護士生命をかけて

テリムは決定的な証拠となる音声ファイルを使えば、弁護士資格を失うと知りピンチに陥る。先を見越したパン代表の仕業だった。テリムとジェインは有害物質訴訟裁判と店長殺人事件裁判を同日同時刻に迎えることになり…!?


【放送情報】

韓流・華流ドラマチャンネル2で11月14日(火)よる10:20~放送!

▶第1話の通知を受け取る


(C) Jcontentree corp. all rights reserved Based on “Legal High!!”, “Legal High!! Special”, and “Legal High!!2” produced by Fuji Television Network., Inc. and Kyodo Television Ltd. (scripted by Ryota Kosawa)